참가후기

[어학연수자]UC Davis (2005-11-30)

2014.04.18 심명선 Summer Session
1. 프로그램 소개

4주 코스의 Communication and Culture로서 다음과 같이 4개의 수업으로 이루어져 있다.

1) Communication Skills(75분)

주로 oral communication에 대한 수업으로 기본적인 의견 표현 방법, 발음시 유의해야 할 점 등을 배웁니다. 수업은

주로 classmates과의 대화를 자유로운 대화를 통해 진행된다. 일주일에 하루는 RPL들(현지 학교의 미국인 학생)과 여러 가지 주레를 통해

조별로 토론하는 시간을 갖는다. 꼭 말을 해야하고 꼭 제대로된 어법의 말을 해야한다는 분위기가 아니라 반친구들간의 아주 자유로운

의사소통이기에 영어로의 대화가 다소 서툴더라도 단어들의 적절한 조합과 몸짓 등을 통해 어떻게는 의미를 전달하는 방법을 배울 수 있다. 물론 보다

일반적인, 정형화된 표현 등을 교수님으로부터 배우긴 한다. 4분정도 한번의 oral presentation이 있다. 미리 이것저것 공부해올

필요없이 수업시간에 가장 필요한 것은 말을 하려는 의지 뿐이므로 매우 편안한 시간이었다.

2) Culture and Vocabulary(75분)

미국의 문화와 어희에 대해 심도있게 배우는 수업이다. 단순히 한국에서 배우는 미국의 문화와 달리 미국 현지에서 미국인들의 시선으로

바라본 미국인들의 문화를 배우는 것이기에 알지 못했던 새로운 점들을 알게 된다. 미국의 역사를 바탕으로 어떻게 미국 문화가 형성되었는지 매우

논리적으로 배우게 된다. 즉, 미국인들이 어떠한 이유로 어떠한 가치를 가장 중요시 하는지 그리고 그것이 시대에 따라 어떠한 원인으로 어떻게

변해가는지를 심도있게 배운다. 그 수준이 우리나라로 보면 고등학교의 교양 수업 정도이고 그것을 영어로 배우기 때문에 다소 이해하는데 어려움이

따랐었다. 그로 미국문화와 관련되 hand out에 대해 공부하면서 그 지문 속의 단어를 공부하고 일주일에 한번 씩 그런 단어들에 대해 퀴즈를

보거나 그 단어들을 바탕으로 내용을 짜서 연극을 하는 등의 단어 테스트도 있다.

3) Listenning/Speaking/Writing/Grammar(50분)

위의 두 수업에서 배운 speaking, reading, listening skills을 보안하고 점검하면서 writing과

grammar를 다루는 수업이다. 일주일에 한번씩 journal을 읽고 그에 대한 의견을 쓰는 writing해야 하며 그 글을 교수님께서 손수

첨삭해주시며 이것저것 글의 흐름이라든지 내용 및 문법등을 체크해 주신다. 또한 2주일에 한번씩 미국 문화에 대한 oral

presentation이 있다. 거의 매일 그날그날 test가 있기 때문에 가장 바쁜 수업이자 숙제가 가장 많은 수업이다.

4) MRC :

 Language Lab(50분) 주 2번에 거쳐 이루어지는 자습 시간이다. computer programs, books and

audio tapes, videos등 다양한 materials과 기계가 있어 아주 효과적으로 자습할 수 있도록 되어 있다. 그리고 한국에서는

접할 수 없는 것들도 있다. 예를 들면 미국의 slang 듣기 연습 tapes 및 교재라든지, Language Master Card을 기계에

긁으면 자동적으로 발음이 나와 그것을 따라하고 녹음까지 할 수 있는 것 등도 있었다. 주 2번은 필수 이지만 그밖에 공강시간이라던지 방과 후

시간에도 여유자리만 있으면 자유롭게 이용할 수 있기 때문에 열심히만 이용하면 실력향상에 큰 도움일 될 것이다.

5) 기타

① 방과후 프로그램

이 코스는 방과 후 프로그램도 매우 잘 되어있다. 방과 후 수영, 농구, 영화상영, 아이스크림파티 등 다양한 프로그램이 있다.

그러나 이것은 누군가의 지도에 의해서 의무적으로 이루어지는 것이 아니라 각자가 알아서 자율적으로 참여해야 하므로 다소 과감한 용기와 의지가

있어야 한다. 다소 수줍음을 타거나 소극적인 태도로 임할 경우 잘 참여하지 않게 되는 경우가 많다. 이것을 잘 활용한다면 현지 미국학생인

RPL들 뿐만 아니라 여러 국적의 어학연수생들과 쉽게 친해질 수 있는 계기가 될 것이다.

② Field Trip

단체로 여행가는 것으로 거의 매주 주말에 행해진다. 예를 들면, 학교 근처의 Davis 시내를 둘러 본다는지, 단체로 학교 버스를

타고 와인으로 유명한 Napa valley나 San Francisco, Yosemite 국립공원을 놀러가는 것이다. RPL들이 잘 안내를 해주기

때문에 비교적 저렴한 가격에 간편하게 여행을 다녀올 수 있는 장점이 있다. 또한 같이 여행가는 classmates과 친해질 수 있는 기회이기도

하다. 이 여행 비용은 중 일부는 보통 수업료에 포함되어 Field Trip에 참가하지 않으면 손해일 것이다.

2. 강의 수준

강의 수준은 전반적으로 학교의 1학년 때의 영어 수업 정도로 본다. 그러나 영어회화가 가장 많이 요구된다는 점이 좀 다른 점이다.

그렇다고 영어를 잘못한다고 창피해할 필요는 없다. 중국, 일본, 대만 등에서 고등학생부터 아저씨까지 다양한 연령대의 사람들이 영어를 배우러 오기

때문에 간혹 그 중 몇 명은 영어회화를 w라하는 사람이 있지만 대부분은 자신과 수준이 비슷한 사람들이기에 편하게 대화를 나눌 수 있다. 더군다나

오직 영어만을 써야 대화가 통하기 때문에 영어 쓰는 습관을 기르기에 좋다. 전체적인 speaking, listening, grammar,

vocabulary 수준은 비슷한데 반해 미국 문화와 관련된 reading의 수준은 학교의 어학 수업보다 더 깊이가 있다고 볼 수 있다.

1반당 15명 내외의 소규모 그룹으로 수업이 진행되기 때문에 교수 및 classmates와 매우 쉽게 친해질 수 있는 장점이 있다. 더군다나

반배정을 random하게짜기 때문에 같은 국적 학생들끼리 몰리는 경우도 적다.

3. 주거시설

대부분의 학생들이 homestay를 하며 일부 학생들은 기숙사에서 지내는 것을 볼 수 있었다. 하지만 미국 문화를 더 체험하기에는

homestay가 더 좋을 듯 싶다. 우리의 경우에는 유학원을 토하지 않고 직접 homestay 담당자와 메일을 주고 받으며 homestay를

알아보았기 때문에 우리에게 알맞은 homestay를 배정받았다. 그리고 그 host family가 젊은 부부였기 때문에 쉽게 친해질 수 있었고

매일 저녁을 같이 하면서 이런저런 다양한 얘기를 나누며 많은 것을 느끼고 배우게 되었다. 또한 그 가족은 매주 금요일에 모여 소액을 걸고 포커를

치는데 포커를 치는데 중점을 두는 것이 아니라 이웃들과 오랜만에 만나 이런저런 얘기를 나누는 것에 중점을 두기 때문에 같이 어울리면서 좋은

시간을 보낼 수 있었다. homestay가 배정되는 곳은 학교가 있는 Davis나 거기서 40분 거리에 있는 woodland에 배치가 되고 특히

woodland는 다소 시골동네이기에 주위에 집들밖에 없어 homestay 집에서 여가를 주로 보내야 하기에 homestay 가족과 친해지는

것이 매우 중요하다. 어떤 일본친구는 이슬람인 출신의 미국인 집에 배정되어 입맛에 맞지 않는 음식을 먹고 그 가족들과 전혀 대화를 나누지도 못한

경우도 있다. 결국 홈스테이 배정이 가장 큰 요인인 듯 싶다.

4. 학교 시설

외국인을 대상으로 하는 어학센터가 학교 본관 건물들과 다소 떨어져 있기에 주로 만나는 대상은 중국, 대만, 일본 등의 외국인들이고

현지 학생들은 RPL들을 제외하고는 좀처럼 잘 만나지 않게 된다. 특히, 이 학교는 자전거 교통이 매우 발달하여 자전거를 대여하거나 구매하지

않으면 생활에 불편이 많다. 학생의 대다수가 자전거를 타고 다니기 때문이다.

5. 그 밖의 조언

이곳은 미국 서부 중심지와 다소 떨어진 시골같은 분위기의 곳이다. 그래서 사람들도 다들 친절하고 학교 분위기도 아늑해서 좋다.

하지만 그런 중심지들과 떨어져 있기에 주말 등을 이용해 그런 곳에 놀러가기는 거리상으로 다소 불편한 점이 있다. 하지만 Field Trip 등을

잘 이용한다면 미국 서부의 중요한 중심지는 갈 수 있으므로 잘 알아보고 수업 코스를 들어야 할 것이다. 그리고 매우 덮고 건조한 지역이므로

썬크림도 필요하다. 우산은 절대 필요 없다. 구름조차 구경하기 힘든 곳이기 때문이다. 그리고 학교 수업 이외에도 다양한 activities가

있으므로 귀찮아하지 말고 적극적으로 참여하면 많은 것을 얻어갈 수 있을 것이다.